作者：敌法师 来源：知乎 

先说结论，最好的办法是找一个你喜欢的、感兴趣的文言文书籍去阅读。

经典文言文像诗歌一样，阅读本身是一种享受。如果你只想了解经书大义，建议看带白话文翻译的。如果喜欢阅读文言文，可以按我的方法试一试。

文言文细分下来有很多种类。我说的不一定准确，凭印象说一说。经典分法分为四类，经史子集。经指儒家十三经。史指史书，二十四史。子指先秦诸子百家或类书。集指诗集，文集，作品集等。

除了这四大笼统的分类，还有很多细分类型。而且每朝每代的文风和用词习惯也不一样。从先秦的质朴到明清的雕琢。

个人认为，你感兴趣的经书类，有些不太适现代人做文言文的入门读物。因为这部分经书偏理念，比较抽象。历朝历代学者的阐述也是这批儒家经典的一部分，读起来不那么容易。

我推荐从史书入手，比如史记和三国志。因为史书有情节，有人物，读起来不那么枯燥。像史记有些篇幅，比如高帝本纪、项羽本纪，还有情景对话和强烈的戏剧冲突，读起来非常引人入胜。

这两部书的另一个优点是人物广为人知。如果出现陌生人物需要来回翻书查找，很影响阅读体验。三国志的人物大家耳熟能详，看到名字脑海中直接出现人物形象，极少出现不认识传主的情况。

不过三国志也有一个问题。它的文本太过简练，看着不够精彩。读过三国演义再读三国志，可能会觉得有点失望。当初我读魏书武帝纪的时候感觉有点像流水账。

如果不喜欢读史书，还可以考虑读志怪小说。魏晋以来志怪小说有很多。我比较推荐搜神记。早期志怪小说真的只是志怪，记载了很多没头没尾的怪事，有点像日式恐怖短片。搜神记文章篇幅较短，读起来比较轻松。清代志怪小说聊斋反而是有更多唐传奇的特点。长文读起来容易觉得疲倦。

书籍版本挑选需要稍微注意一下。可以看那种带白话文翻译的。不过我个人不太喜欢这种，容易产生依赖，不利于培养文言文语感。

当你可以流畅阅读史记、三国志、文言小说之后，再去啃十三经注疏吧。特别喜欢的情况下，可以买实体书。不差钱，有收藏喜好的可以买线装书。史书建议看看中华书局，古典文艺作品建议看看上海古籍出版社。线装书可以看看国家图书馆出版社。我文言文的入门书籍都是借同学的，所以给不了具体的书单。